In Vino Veritas

Irgendwie hab ich wohl immer davon geträumt … dass sich David G. eines Tages in meinen Keller verirrt … meinen „SCHEIß“ hört … und sagt: “ okay … lass UNS mal was zusammen machen …“

Vielleicht … hätte ich öfter … auf die Straße gehen sollen …

Herbstdepression-Das ging aber schnell

Sozusagen reden wir hier von einer *TURBO (Herbst)-Depression* … 

Fakt ist also folgender:

Der *Supersportler* steht aufgetankt vor dem Haus …

bereit mir & dem Helden-Sohn auf einer unserer Lieblings-Rennstrecken …

SPAß, RUHM&EHRE zu verschaffen …

aber was muss ich mit SCHRECKEN feststellen … !?!  😯 

Die Wettervorhersage lügt nicht immer …

LEIDER …  😦 

(SCHIIIIIIET-Wetter) 

Also … *NO RACING …*

WIE zum Teufel … konnten wir damals eigentlich einen Song feiern … der einen dermaßen blöden Text … … … ???

… ach … es waren halt „andere Zeiten“ … !  😉  

HIGHWAY STAR (ÜBERSETZUNG)

Niemand nimmt mein Auto
Ich werde es in Grund und Boden fahren
Niemand schlägt mein Auto
Es wird die Schallmauer durchbrechen

Oh, es ist eine Mördermaschine
Es hat alles,
Wie Antriebsleistung, dicke, breite Reifen
Und alles

Ich liebe es und ich brauche es, ich hole alles aus ihm raus
Ja, es ist ein wilder Wirbelsturm
Also, halt dich fest:
Ich bin ein Autobahn-Star!

Niemand nimmt mein Mädchen
ich behalte sie bis zum Ende
Niemand wird mein Mädchen haben,
Sie bleibt eng bei mir in jeder Kurve

Oh, sie ist eine Mördermaschine
Sie hat alles,
Wie Körperkontrolle durch Mundbewegungen
Und alles

Ich liebe sie, ich brauche sie, ich besame sie
Ja, sie erregt mich
Also, halt dich fest:
Ich bin ein Autobahn-Star!

Niemand nimmt meinen Kopf
Ich habe Speed im Gehirn
Niemand wird meinen Kopf stehlen
Jetzt wo ich wieder auf der Straße bin

Oh, ich bin wieder im Himmel
Ich habe alles
Wie einen fahrbaren Untersatz, eine freie Straße
Und alles

Ich liebe es und ich brauche es, ich besame es
Acht (Zylinder, die alle mir gehören
Also, halt dich fest:
Ich bin ein Autobahn-Star!

Niemand nimmt mein Auto
Ich werde es in Grund und Boden fahren
Niemand schlägt mein Auto
Es wird die Schallmauer durchbrechen

Oh, es ist eine Mördermaschine
Es hat alles,
Wie Antriebsleistung, dicke, breite Reifen
Und alles

Ich liebe es und ich brauche es, ich hole alles aus ihm raus
Ja, es ist ein wilder Wirbelsturm
Also, halt dich fest:
Ich bin ein Autobahn-Star!
Ich bin ein Autobahn-Star!
Ich bin ein Autobahn-Star! …

Hauptsache: *MADE IN JAPAN* 
By the Way …
das DING wird in Österreich gebaut …
auf einer (Produktions-)“Straße“ … mit dem BMW Z 4 M  … 
(ein Grund … für die anstehende SCHEIDUNG … aber dazu später mehr … )  *seufz* 

TAKE it ALL … (nimm´s dir,Jürgen)

*ALLES erdenklich GUTE für heute Abend … BRUDER … *

* EVERYTHING imaginable GOOD for tonight … BRO … *

DU willst es … und DU kriegst es … !

HEUTE … !

 

#Liverpool vs Tottenham

#Champions League 

#Final 

#Historie

#You´ll NEVER walk alone

#FRIENDS will be FRIENDS

#Best Trainer on the Planet

#Jürgen KLOPP

#SCHEIß egal … was passiert … RUF MICH AN …  

Back to (my) ROOTS – Zurück

… auf die Straße … denke ich … und …

Plötzlich habe ich wieder diese unFUCKingfassbar geilen Jungs …

aus Santiago de Chile im Kopf … 

(nicht) SCHÖN … (sondern) GEIL und LAUT … 

MIT 18

(1978 bzw. bei mir 1982 …)
Ich hab ein Luxus-Auto und ich hab ne tolle Wohmung
Doch was mir fehlt, das ist ne richtige Dröhnung
Mit 18 rannt ich in Düsseldorf rum
War Sänger in ’ner Rock and Roll Band
Meine Mutter nahm mir das immer krumm
Ich sollt was seriöses werden
Wir verdienten vierhundert Mark pro Auftritt
Für ’ne Rolling Stones Kopie
Die Gitarren verstimmt und es ging tierisch los
Und wir hielten uns für Genies
Ich möcht zurück auf die Straße
möcht wieder singen, nicht schön, sondern geil und laut
Denn Gold find man bekanntlich im Dreck
Und Straßen sind aus Dreck gebaut
Nach jedem Gig zum Hühner-Hugo
Dort verfraßen wir unser Geld
Was soll man schon machen mit den paar Mark
Ich hab ’nen Verstärker bestellt
Ich möcht zurück auf die Straße

möcht wieder singen, nicht schön, sondern geil und laut
Denn Gold find man bekanntlich im Dreck
Und Straßen sind aus Dreck gebaut
Ja an Mädchen hat es uns nie gemangelt
Auch ohne dickes Konto,
Wir kratzten den letzten Dope zusammen
Und flogen ab nach …- wohin Du willst
Ich möcht zurück auf die Straße
möcht wieder singen, nicht schön, sondern geil und laut
Denn Gold find man bekanntlich im Dreck
Und Straßen sind aus Dreck gebaut

Jetzt sitz ich hier … bin etabliert
Und schreib auf teurem Papier
Ein Lied über meine Vergangenheit
Damit ich den Frust verlier
Ich möcht zurück auf die Straße
möcht wieder singen, nicht schön, sondern geil und laut
Denn Gold find man bekanntlich im Dreck
Und Straßen sind aus Dreck gebaut …
———————————————————

Es gibt IMMER ein Lied … 

DRAGO – best Rotti ever – LEGENDär

 

und wieder ein sonntag ohne die früher so gern erlebten veranstalltungen … mit DRAGO … meinem geliebten *SUPERHUND* …

wie so oft schau ich auf sein bild vor der urne im trophäenschrank … rede mit ihm … und reise zurück in die zeit … als er noch leibhaftig bei uns war …

ach … wisst ihr was,ihr lieben … ich nehm euch einfach noch mal mit … auf´n sprung …

08.11.2009  / 02.52 Uhr / in loving memory …

von André für DRAGO

*Athen-Bambi* hat mich grad inspiriert und da ich morgen mit den kids und einer begnadeten künstlerin, von der ich mir ein bild meines „Superhundes“ DRAGO sehr gewünscht hätte, zu einer prüfung des Rottweiler-clubs in Köln will, schreib ich euch jetzt einfach mal ein „paar zeilen“ über eine begebenheit die manche damals recht lustig fanden und über die noch heute auf vielen hundeplätzen geredet wird. … ich werde mich bemühen die komik des augenblicks so gut ich kann rüber zubringen damit auch nicht-hunde-fans sich nicht beim lesen langweilen.

here we go : …

herbst 2002, André ist schon im Juni vater seiner geliebten tochter Chiara geworden. … nur aus dem feiern dieses freudigen ereignisses will er partout nicht rauskommen.

das morgen eigentlich weltmeisterschaft in Frankreich wäre, bei der DRAGO, nachdem er schon 2 mal in folge bester schutzhund des jahres wurde, zum gaaaanz engen favoritenkreis gehört hätte, spielt leider keine rolle mehr. … denn durch die ganze hysterie rund um die „KAMPFHUNDE“ ist auch der Rottweiler ziemlich unter druck geraten und die sportfreunde aus Frankreich, die diese WM ausrichten sollten, mussten dem großen druck der öffentlichkeit in ihrem lande tribut zollen und die veranstalltung kurzfristig absagen.

für uns ein großer verlust, da es natürlich ein weiterer meilenstein in der damals noch jungen laufbahn eines hundes werden sollte, den viele „experten“ schon in dieser zeit für einen absolut einzigartigen vertreter seiner rasse hielten.

sein leistungsvermögen war selbst zu diesem frühen zeitpunkt auf allerhöchstem niveau und seine zuverlässigkeit unschlagbar. … ohne übertreibung kann ich wohl sagen, das unsere einheit und die sicherheit unseres auftretens, den kreis der favoriten … sagen wir mal … sehr klein werden ließ.

Ces´t la vie. … abgesagt ist abgesagt … aber, … morgen ist trotzdem *DRAGO-SHOW* weil … die kameraden in Bochum, meiner ex-heimat, … eine ersatzveranstalltung mit internationaler beteiligung organisiert haben. … auch da sind wir topfavorit. … nur die art unserer vorbereitung, … könnte den ein oder anderen leistungsrichter, oder auch fan, … leicht irritieren.

statt zu trainieren, hab ich schonmal unsere „belohnung“ besorgt. … auch eine art von motivation. … 5 kg feinstes lammfleisch für Drago, 2 flaschen feinsten highland singel malt whisky für den nicht sonderlich nervösen hundeführer, der auf fragen nach dem ausgang der veranstalltung schelmisch grinsend sagte :
* … er ist der beste hund der welt und sein jüngster fan (Tochter), … wird zum ersten mal live dabei sein. … er hat einen lauf, hat bisher alles gewonnen und ich sehe meilenweit keinen grund … diesen netten umstand in irgendeiner form zu ändern.*

nun sind wir also zurück vom einkauf und ich denke mir, dass es ratsam ist, Drago´s belohnung schon mal  zuzubereiten, damit man sich dann morgen aufs feiern konzentrieren kann, wenn wir aus Bochum zurück sind. … der tag wird lang, mutter nebst ehemann, cousine, freund und versicherungsmensch, ehefrau und wenige wochen alte MEGASÜßE und WUNDERSCHÖNE, ZAUBERHAFTE und überhaupt … äääähhmm … tochter … alle sind dabei. … ein arsch voll zuschauer , 3 kamerateams und die komplette führung des gesamten hundesports auch. … locker wie immer ist unser André, küsst ein letzes mal das wunderkind, (das 2 beinige) legt sie in ihr prinzessinenwürdiges kinderbett , … begiebt sich mit dem ahnungsvollen hund zur küche, öffnet eine der whiskyflaschen (Glen Moray 16 years) und fängt an zu kochen. … für den wunderhund natürlich. … André selbst, braucht nichts zu essen heute. … er hat ja genügend whisky. …

das ahnende eheweib betritt die szenerie. … lobt den guterzogenen hund, …der wie immer zwar nah am eingang zur küche liegt, … jedoch nicht einen zentimeter über der grenze zur „verbotenen“ zone. … nur das handeln des ehegatten stößt auf wenig verständnis. …

Sie : … warum machst das jetzt schon ? …

Er: … damit morgen schon alles fertig ist.

Sie : … und warum trinkst du den whisky schon heute? … willst nicht erstmal gewinnen und dann feiern?

Er: … ich probier ihn doch nur. … und der hund kriegt gleich nur EIN stück zum probieren. … nur damit wir 2 wissen, wie der sieg morgen schmeckt. … willst du ein glas wein,geliebtes weib ? …

der beschwingte ton verrät die durch den Gott weiß wie vielten Scotch nicht grad gebremste gute laune und sie willigt zum schein des gleichgesinntseins ein. …
er öffnet eine beerenauslese. … süße frau mag es süß und in seiner welt, … kriegen die mädels was sie wollen.

Sie: … soll ich dir sagen wie das endet ? …

Er: … nö.

Sie : … ich sags dir trotzdem …

(stimme die unheil aufziehen sieht : … duck dich … das dauert … )

Sie: … du wirst mindestens eine, … wahrscheinlicher aber auch noch die hälfte der anderen flasche „killen“ … mir ca. 222 mal für dieses wunderbare und absolut liebreizende zauberwesen im kinderzimmer danken, … den hund unter tränen, … in erinnerung an bisherige erfolge, …. mit fleisch vollstopfen … bis er sich kaum noch rühren mag … , mir mit dackelblick versichern, morgen nüchtern zu bleiben …. und dann WESENTLICH mehr zu tun … als deine ehelichen pflichten zu erfüllen … und morgen, … viel zu spät, … aber dafür mit einer riesen fahne … in Bochum aufschlagen, … das publikum glänzend unterhalten, aber Drago´s nächsten sieg verhindern, … weil du absolut nicht bei der sache bist.

ER: … never !  …

Sie: … jede wette.

er, … schaut seinen treuen begleiter liebevoll an, … nimmt seinen riesigen und gutmütig dreinblickenden rottischädel zwischen seine hände : … hast du das gehört,champion? … dein frauchen denkt doch tatsächlich, … wir wären DISZIPLINLOS. …
(küsst den hund auf das warme fell hinter der kühlen,feuchten nase.)

das letzte wort, hat sie in dieser deutlichen sprechweise schon nicht mehr erwartet, … denn inzwischen ist klar, dass der geliebte mann, der morgen die größte hundesportveranstalltung des jahres gewinnen will, schon nach der heimkehr mit einem nachbarn, … mit dem er unter „garantie“ noch nicht auf seine SOWASVONENTZÜCKENDE tochter getrunken hat, … den einen oder anderen GLEN& GINGER hatte. … der nachbar  NUR 3, … der stolze vater 8. ….

ER: …mein gott ist das warm hier. … ich brauch mehr eis.

Sie: … bitte,mein schatz. …
reicht ihm eiswürfel, … schlimmes ahnend.

und schon geht´s los. …  der hund bekommt sein „probierstückchen“ . … lammschulter … ca. 1komma2 kg … *MAHLZEIT.*

Daddy nimmt derweil seinen etwa 14ten GLEN&GINGER … das gesunde mischverhältnis …. halb&halb ist vergangenheit … wir sind inzwischen locker bei 3zu1 … zugunsten des schotten selbstredent …und fängt das philosophieren an. …

ER: … mein lieber schatz, … der hundesport an sich … der DRAGO im besonderen …. blablabla …

die stunden vergehen, die ehefrau sieht sich in ihren schlimmsten befürchtungen bestätigt und der termin in Bochum rückt bedrohlich nah. … zum glück … kommt mit Pascal und seinem BMW … eine sichere und kostengünstige alternative zum nicht mehr möglichen selbstfahren und dem relativ teuren taxi. …

Sie: … liebling, bitte stell doch jetzt die flasche weg … und versuch wenigstens noch ein bis 2 stunden zu schlafen.

Er: … HELDEN SCHLAFEN NIE ! … aber du hast recht, … die flasche kommt weg.

mit gespielter vernunft reicht er ihr die dreiviertel leere flasche … und nimmt eine neue … volle flasche Glenmorangie … um sie blitzschnell zu öffnen. …

SIE : … AAAANDRéééé … bitte … (schaut gespielt genervt, … weil ihm scheint ja alles egal, also warum nicht ihr auch?)

Er: (kleinlauter werdend) … nur um auf einen anderen geschmack zu kommen,liebling. … der ist so schön weich. … und wir wollen doch nicht agressiv auftreten. … (augenzwinkernd) … sind doch schließlich auch kinder da. …
( haucht ihr einen flüchtigen kuß auf.)

sie kann ihm nicht böse sein, denn im gegensatz zu vielen anderen männern ist er einfach hinreißend wenn er getrunken hat.
er ist charmant, lustig,großzügig und liebevoll zu ihr und dem hund, der diesen glückszustand bei ihm schon kennt … und ohne zu zögern … auch noch das letzte stück fleisch annimmt. … den rest von weit mehr als 5kg. … und dieser hund soll in wenigen stunden eine absolute leistung bringen … was haben wir gelacht … das kann gar nix werden … oder doch ? …

Sie: … siehste, … ich habs doch gesagt. … kannst du mir erzählen wie das gehen soll? … du bist mehr als angeheitert, obwohl dir fremde wahrscheinlich niemals ansehen würden, … dass du mehr als einen liter whisky intus hast … und der arme hund kotzt gleich … weil sein bauch so voll ist, … dass er nicht mehr drauf liegen kann. … und der soll heut noch springen und verbrecher jagen? … vergiss es. … ruf gegen 8 an und sag ab. …

Er : … das kann ich nicht bringen. … alle kommen. … die meisten um ihn zu sehen.
(schaut auf den total durchtrainierten hund und fragt sich, was diese spaßbremse nur hat? … die töhle sieht doch spitze aus. … winkt den hund ran … und ist entsetzt ,… als der modellathlet plötzlich eine pocke hat, … die an den bierbauch des versoffenen nachbarn erinnert. )

Sie: … siehst du, … was du angerichtet hast? … du hast ihm jede möglichkeit genommen auch nur halbwegs an seine leistung zu kommen. … von deiner ganz zu schweigen. …

Er: … unfug. .. Drago macht gleich ein riesenhäufchen und dann passt das. … mich braucht der eh nicht. … ob ich da bin oder in China ein reissack platzt …

ER GEWINNT.

Sie: … dir ist klar was du für einen unsinn redest. der hund braucht dich und du brauchst ihn. … wie willst du nüchtern werden ? … wenn das nur halbwegs anständig über die bühne gehen soll … lass dir was einfallen … JETZT .

langsam dämmert dem mächtig angesäuselten André … was er da wieder mal für einen sch**** verzapft hat … und er schnappt sich seinen 55.5 kilo schweren hochleistungskuschelhund … der in den letzten stunden mehr als 10% körpergewicht zugelegt hat … und nun also mehr als 60 kilo wiegt. … er sieht zwar bei seiner größe immer noch umwerfend aus … aber guter schutzdienst zum beispiel … sollte in diesem zustand eigentlich nicht möglich sein. .. nicht auf diesem level. … ein level, dass er selbst als „normalform“ bezeichnete, … in der realität aber nur von den wenigsten erreicht wird.

Er: … wir gehen jetzt mal KAKA machen,Frauchen. … schlaf du noch ne stunde. … wir holen euch ab, … wenn der Pascal kommt. … dann fahren wir los, … gewinnen schön … und dann trinken wir erstmal ´nen schluck. … omg … hab ich nen brand.
küßchen – tschüßchen. … bis gleich,Traumfrau.

spricht es, … küsst die gattin, … um sie mit seiner fahne nicht umzubringen nur flüchtig … winkt den Star des kommenden tages herbei … und macht sich auf den weg zum kühlschrank.

Sie: … du solltest eine unmenge kaffee trinken, … würde ich sagen , … wenn ich dich nicht so gut kennen würde.

Er: … aber du kennst mich,mein Engel …

nimmt 2 flaschen eiskaltes König-Pilsener aus dem kühlgerät und fängt auch schon an … die erste zu leeren.

ER: … aaaaaahhh … das tut gut. … alles was mir wirklich gut tut, … kommt aus Duisburg. ( anspielung auf den hauptsitz der KÖPI brauerei und den heimatort der ehefrau) … nun aber los. … tschüß Olle. …. DRAGOHUND komm *sträßchen*.

die kühle herbstluft tut ihm gut, … der hund bewegt sich den umständen entsprechend gut, …. das eiskalte bier erfrischt …. wenn der spaziergang jetzt noch den kopf freipustet, … wird gleich noch eiskalt geduscht … und dann wird es wie immer. … alle sind gut. … DRAGO ist besser. …

* DRAGOTIERCHEN … lauf wacker … und mach mal ein schönes riesenhäufchen für den André. … damit du auch morgen noch … kraftvoll über die hindernisse springen kannst. * … er findet sich in seinem suff noch ultraspaßig und animiert das tier durch große gestik … seine freiheit zu genießen.

… der superhund hört das dumme gesabbel, … denkt sich … * auch wunderhunde brauchen ein wenig zeit, … um 10 pfund lammfleisch zu verdauen* … und setzt , … natürlich ohne die geringsten anstallten zu machen, … seine schnüffeltour fort.

liebevoll schaut der stolze hundeführer seinem prachtkerl hinterher, … noch nicht ahnend , … wie außergewöhnlich der kommende tag  werden wird.

… unschlüssig schnüffelt Superhund jeden einzelnen grashalm ab. … kunsstück, … er muß ja nicht.  der trunkenbold hingegen, sieht den zeitplan gefährdet und fordert den unschlüssigen vierbeiner fast schon im kommandoton auf :

* … nu komm viech, hock dich endlich hin.*

jetzt lacht natürlich jeder halbwegs denkende mensch und wünscht mir hirn, … weil ich doch nicht allen ernstes davon ausgehen könnte, dass ein hund auf kommando sein geschäft macht.  … leute ich sage euch : * IHR IRRT ! * … denn dieser hund war ja nicht irgendein hund, sondern auch ein absoluter profi, der durchaus unterscheiden konnte, ob wir lustwandeln und er alle zeit der welt hat, … um seine mehr oder weniger dringenden geschäfte zu erledigen, … oder wir wie so oft in zeitdruck, z.B. auf dem weg zu einer veranstalltung, mal eben an einer autobahnraststätte anhielten, damit hund sich erleichtern konnte.

… diese szenen gab es wirklich und umstehende leute , ob hundehalter oder nicht, konnten selten glauben was sie da sahen. … hier eine kurze schilderung  …

dunkler sportlich elegant aufgemachter nobelcombi (damals VOLVO TURBO von MR-motorsport) kommt in zügiger weise vor der wiese am rastplatz zum stehen. … mit trainingsanzug bekleideter fahrer steigt aus, öffnet die heckklappe und raus springt ein traum von einem riesigen Rottweiler. … ruhig und ohne die umherlaufenden kläffer zu beachten lässt er sich mit einem fingerzeig den weg zu einem baum weisen.  * mach schön pipi, DRAGO* spricht der pseudosportive … und das bein des muskelpaketes hebt sich. … weiterer fingerzeig auf die freie wiese, … ruhig aber zügig setzt sich das geliebte tier in bewegung. …

* na , hock dich brav hin, mein guter junge. … mach ein feines häufchen.* … ein kurzes schnüffeln, eine drehung, … hund hockt sich hin … und kackt.

auf dem weg zurück zum auto : … * du mußt doch sicher nochmal pinkeln, oder champ?* … Rotti guck verpeilt richtung hundeführer. … *guck nicht so doof, … du bist schließlich wer. … also guck schlau.* … hund hält den kopf leicht schräg legt die stirn in falten,(familienintern „denkerstirn“ genannt) und hört interessiert die nächsten worte … * na, komm … mach noch mal pipi.* … hund geht also nochmals zum baum … und lässt laufen.  bis leer ist. …

*ok, dann mach hinne, rein in die karre und knallgas.* … tierchen springt in den wagen.klappe zu. Rotti leer. oft stand dann da ein ungläubiger dackelbesitzer mit seiner keifenden fußhupe und sagte so anerkennende sätze wie : *… das glaube ich einfach nicht. … ich glaube das grad einfach nicht. … also wenn ich das jetzt nicht grad selbst gesehen hätte, .. ich würde es einfach nicht glauben. also unser Waldmeister macht ja nichtmal SITZ , wenn ich ihn darum bitte.*  und schaute dann ebenso schwul wie eine reaktion erwartend zu mir.

André fiel dann oft kein wirklich guter rat ein und so entgegnete ich meist freundlich aber unverbindlich :
* … dann erschieß das scheißvieh.*   … um den dann meist etwas konfusen idioten noch einen zusätzlichen denkanstoß zu geben, sprach ich dann gelegentlich noch ein ruhiges, aber bestimtes „SITZ“ im vorbeigehen zu WALDI WALDMEISTER und der fiel dann auch noch auf seinen krummen dackelarsch wie ROTTI WELTMEISTER.

… ungelogen leute, … solche und ähnliche szenen gab es wirklich.  

zurück aber zu unserem vollgefressenen „geschäftemacher“. … da ging mal gar nix, … weil das arme vieh ja auch gar nicht mußte. … und spätestens da fängt das elend an. …

hund weiß was André will. … kann aber nicht „liefern“. eigentlich keine option, weil … was herrchen sagt ist gesetz. … er befiehlt selten, … aber wenn, … dann steht das wort nicht zur diskusion.

Drago-tier kommt also langsam in schwulitäten, weil André-freund zum handeln drängt.  … er dreht und wendet sich, … kann aber nicht.

* … hoffentlich kackst du bald, du verzogene MIST-TÖHLE, … sonst prügel ich dir die kacke persönlich aus dem balg.* … das mein treuer freund mir jetzt klarmachen mußte, dass man „SO“ keinesfalls mit einer „DIVA“ seines formats sprechen darf … sollte mir noch schmerzlich bewusst werden. …

die gute stimmung wurde auch nicht wieder hergestellt, durch mein flehendes :

* … bitte,bitte, … hochherrschaftlicher beherrscher des internationalen hundesports, … schenk mir einen scheißhaufen.*
… ich hatte … VERSCHISSEN. …
unverrichteter dinge, wüst über diesen dummen hund schimpfend, ging ich also mit meinem … einem Hängebauchschwein ähnlich sehenden  und immer noch vollgefressenen fabeltier zurück zum haus, … wo mich  schon Pascal mit seinem neuen BMW erwartete. …

seine begeisterung über meinen zustand hielt sich merkwürdiger weise in recht überschaubaren grenzen, … schließlich eröffnete ich ihm doch direkt, … anstelle einer freundlichen begrüßung :
* … du hast die ehre dieses blöde vieh und mich volldepp zur meisterschaft zu fahren. … und das mit dieser GEHHILFE.*
… so durfte ich sein neues BABY aus der münchener edelschmiede auch nur bezeichnen, … weil ich selbst betrunken noch 10 mal schneller *hauen* konnte als dieser spindeldürre „pazifist“ … und weil Drago zwar sauer auf mich war, … trotzdem aber jeden gefressen hätte, der auch nur ein böses wort in meine richtung geschleudert hätte. … 😉

den hinweis auf die helle lederausstattung haben wir unserem verehrten freund längst verziehen. … war aber unnötig, weil ich ihm ja wahrheitsgemäß versichern konnte, dass der hund „sauber“ war. .. nicht mal gedopt.
( * warum hast du eigentlich damals nicht wenigstens gelächelt,Pascal? … du fandest doch sonst jeden scheiß witzig, den ich von mir gab.*)

egal, … die zeit drängte, … also den kinderwagen in den kofferraum des M5 , frau und kind eingeladen, papiere und startmeldung für den TRAUMRÜDEN aller Rottischlampen geholt, hund im fußraum zwischen die beine genommen … und ab geht die wilde fahrt … Bochum wir kommen. …

dass ich vor fahrtbeginn noch schnell geduscht hatte und halbwegs hundesporttaugliche kleidung anlegte, stellte sich kurz nach dem eintreffen am verantalltungsort  als angemessen herraus.

da liefen doch einige leute rum, die hauptsächlich dort waren um „uns“ (natürlich den wunderhund) zu sehen.

viele seiner „fans“ waren dort. … angefangen von meinem guten freund und selbst ehemaligen deutschen meister Peter G. , der mir schnell noch zum letzten titel nachträglich gratulierte bevor er uns für diesen Pokalkampf alles gute wünschte, … bis hin zu MUTTER, … die mich fast mitleidig in die arme nahm, … mit den worten :

* mein Gott, junge … du siehst ja fürchterlich aus. … hast du wieder die ganze nacht am schreibtisch gesessen und gearbeitet?*

* fast Mutti , … fast …* … entgegnete ich mit nahezu geschlossenem mund, … weil ich trotz zweimal zähneputzen und kaugummi verhindern wollte , dass sie durch meine fahne ähnlich gut drauf kommt.

… zu spät, … während des in den arm nehmens zur begrüßung zischt sie mir mit gespielter vorwurfsmiene ein :

* … bin mal gespannt, wie lange deine schöne frau, diese escapaden noch mitmacht.* … ins ihr zugewandte ohr, … um direkt danach frau , kind … und vor allem den hauptdarsteller zu begrüßen.

* DRAGO du alter schwerenöter, komm und gib de OMA mal ´n küßken.*

… stürmt sie dem freudig erregten mit dem kopierten stumperschwänzchen wackelden modellathleten entgegen, … mit alberner stimme und einen ruhrpott-slang darbietend, … der ihr eigentlich gar nicht zu eigen war.

… der hund wackelte mittlerweile mit dem ganzen hintern vor vergnügen, … ach was sage ich … die ganze kreatur wackelte … auf OMA war er ja auch nicht sauer … mich ignorierte  er tunlichst. … verschissen ist verschissen. fertig.

während ich mich mit Drago durch ein spalier von glückwünschern und danksagern (für hilfen bei der ausbildung ihrer hunde) bis zum leistungsrichter durchkämpfe, … begeht das eheweib VERRAT , indem sie freunden und familie in groben zügen erzählt, … was sich ihr dösiger ehegatte wieder für ein ding geleistet hat.

… die video-cam von Pascal läuft zu diesem zeitpunkt schon … so das ich hinterher die ausführungen der gattin und auch alle reaktionen aus dem publikum haarklein nachvollziehen kann.

hat diese frau ein glück, … dass ich noch vor wenigen monaten geschworen habe, dass an uns keine Anwälte reich werden.  😉

bei der prüfungsleitung gebe ich meine unterlagen ab … und begrüße den richter der zu diesem zeitpunkt noch so gar nicht mein fall war. … zum einen … war er der meinung, dass sein damaliger hund annähernd Drago´s klasse hatte … in wirklichkeit war er da so nah dran, wie mein tennis an dem von Boris Becker.

dazu kam das er … im gegensatz zu mir,  … ein zwerg war, seine frau betrog,(damals hatte ich noch ziemlich enge moralvorstellungen … war ja schließlich jung verheiratet und verachtete männer die wegen eines ficks ihre familie gefährdeten) und auch sonst so, … naja so ganz anders war als ich.

André ging einfach davon aus, dass der kleine mann nur leistungsrichter geworden ist, … um solche typen wie mich zu schikanieren.

trotzdem eine sportlich faire begrüßung und ein kurzes gespräch, über das erreichte, das heutige turnier und die ziele, die man auch zum wohle der rasse mit diesem prachtkerl noch in angriff nehmen wollte.

obwohl ich längst wieder klar im kopf war, kokettiere ich mit der rolle des hallodries, der mal wieder nicht die finger vom whisky lassen konnte, … gebe mich betont lässig, smaltalk hier und tipps für sportkammeraden da. … man(n) weiß doch , was man seinem ruf und image schuldig ist.

die show hat begonnen.

… die konzentration, … die keiner bemerkt … wird langsam aber sicher aufgebaut. … lächelnd geben wir hier und da „kleine interviews“ … wissend, dass längst nicht alle dieser doch so „freundlichen“ fragenden, … uns unseren nächsten erfolg gönnen. … im gegenteil, … viele sind da … um uns endlich fallen zu sehen.

* wir sind hier um zu gewinnen,kumpel. … vergiss das nicht. … sauer kannst du nachher noch sein, aber hier erwarte ich eine einwandfreie leistung. … ich zieh dir das fell ab, … wenn du mir hier irgendeinen schabernack verzapfst. … wenn du mich auflaufen lässt, … ich schwöre dir, mein freund, … dann sorge ich dafür, dass du den tag verfluchst … an dem deine Mama ANKA dich geworfen hat. … und deinen nichtsnutzigen Vater, … lass ich nachträglich aus allen siegerlisten der wichtigsten verbände streichen. … klar der fall ? gib mir 5 , du verlauster bastard.*

… ohne mich anzusehen, schlägt Drago mir seine rechte pfote in die hand … und wir gehen noch einmal auf die große wiese hinter dem vereinsgelände. … nach ungefähr 5 minuten hockt er sich endlich hin … und macht sein geschäft. … im anbetracht der menge, die er gefuttert hat, ein lächerlich, geradezu winziges häufchen. … aber immerhin. … ich wollte es unbedingt als zeichen seines guten willens deuten. … angesehen, hat er mich immer noch nicht. … unsere sprichwörtliche einheit , … die spüre ich auch nach meiner gefühlvoll, lustig und versöhnlich gemeinten ansprache nicht.

…. zum ersten mal. …

der letzte kurze einsame weg, … der aufruf. … platz betreten. … anmeldung beim prüfungsleiter.  sportlicher gruß zum richter und ins publikum.

*… LET THE SHOW BEGIN ! … IT`S DRAGOTIME AGAIN*

… denk ich mir … und bin mir sicher

… AM ENDE … KANN ES NUR EINEN GEBEN.

jetzt wird es lustig …

SHOW-TIME … 

 

1000

Trotz längeren Pausen … und unzähligen gelöschten Beiträgen … sind es doch inzwischen tatsächlich 1000 Beiträge geworden …

Danke … dass ihr da seid … 

schön … dass es EUCH gibt …   

THANK YOU FOR BEING A FRIEND

ÜBERSETZUNG

Danke dafür, dass du ein Freund bist
Bist mit mir den ganzen Weg und wieder zurückgegangen
Du hast ein treues Herz, du bist ein Kumpel und ein Vertrauter

Ich schäme mich nicht zu sagen,
Dass ich hoffe, es bleibt für immer so.
Mein Hut ist abgenommen.
Steh‘ doch mal auf, um eine Verbeugung entgegen zunehmen!

Und würdest du eine Party schmeißen,
Zu der du jeden einladen würdest, den du kennst,
Dann würdest du feststellen, dass das größte Geschenk von mir ist;
Und in der Karte, die dabei liegt, würde stehen:

Danke dafür, dass du ein Freund bist (4x)

Wenn du ein Auto bräuchtest,
Dann würde ich dir ganz bestimmt einen Cadillac kaufen
Was immer du auch brauchst, zu jeder Tages- und Nachtzeit.

Ich schäme mich nicht zu sagen,
Dass ich hoffe, es bleibt für immer so.
Mein Hut ist abgenommen.
Steh‘ doch mal auf, um eine Verbeugung entgegen zunehmen!

Und wenn wir dann mal älter werden,
Mit Gehstock und grauem Haar
Dann hab keine Angst,
Auch wenn du fast nicht mehr hören kannst,
Dann stelle ich mich ganz nah zu dir und sage:

„Danke dafür, dass du ein Freund bist“ (4x)
(Ich möchte dir danken)

Was ich über einen Freund sagen möchte:

„Danke dafür, dass du ein Freund bist“ (4x)
(Ich möchte dir danken)

Und wenn wir sterben
Und entschweben
In die Nacht
In die Milchstraße
Wirst du mich rufen hören
Währenddem wir aufsteigen,
Sage ich deinen Namen
Und dann nochmal:

Danke dafür, dass du ein …

Danke dafür, dass du ein Freund bist (4x)
(Ich möchte dir danken)

Leute, was ich über einen Freund sagen möchte:

Danke dafür, dass du ein Freund bist (4x)
(Ich möchte dir danken)

 

Wir gratulieren dir zu deinen 1000 Beiträgen auf andre37komma5!

Rekorde sind dazu da … gebrochen zu werden – wie Männer im Rahmen einer Ehe … (SHOW OFF)

Fast schon peinlich …  😳   

aber trotzdem Danke … MERCI (vielmals) … THANK YOU … Grazie … und heute besonders nach Spanien … (auch in die „Küche“) …  MUCHAS GRACIAS … 

Dein Blog, andre37komma5, erhält offensichtlich mehr Traffic als üblich! 124 Aufrufe pro Stunde – XX Aufrufe pro Stunde im Durchschnitt
Ein starker Anstieg … blabla …

119 Likes

Am Mittwoch, 22. Mai 2019 hast du deinen bisherigen Rekord der meisten Likes an einem day für deine Beiträge auf andre37komma5 gebrochen. Das ist fantastisch. Gut gemacht!
Die meisten Likes an einem Tag
Aktueller Rekord: 119
Alter Rekord: 118
—————————-

Gibt´s jetzt FREI-BIER ?

oder noch besser …

SEKT für ALLE … !?!?       

Supra

ENDLICH …

nach all den Jahren …

gibt es wieder eine neue Version …

meiner *ALTEN LIEBE* …

und wer mein Geschreibsl schon länger verfolgt …

kann sich vorstellen … wie sehr ich mich auf morgen … uups …

inzwischen HEUTE …  freue … 

Das *Kätzchen* des Helden …

hat seine *Sommer-Pfötchen* längst wieder unter sich …

und morgen … ähm … HEUTE … 

wird auch der *Nobelhobel* wieder „umgerüstet“ …

sowie dem TÜV vorgestellt …

 

Bei dieser Gelegenheit …

wächst wieder zusammen …

was nun mal AUCH … nach langer SEHNSUCHT …

zusammen gehört …

denn …

HELD und SUPRA …

das ist eine ERFOLGS-Story …

seit es den ersten Typ … mit dieser Bezeichnung gab …   

 

Während also jetzt auch der *Nobelhobel* … des Helden … 

beim DEALER meines Vertrauens auf *STAND* gebracht wird …

habe ich die große FREUDE … mich TEMPOrär …

schon mal … mit dem neuen *Familienmitglied* … anzuFREUNDen …

denn solang mein treuer Freund (Nobelhobel) in der Werkstatt steht …

kann ich mich … mit dem neuen BABY „trösten“ …

 

Das ENDziel … für den Verkäufer … und natürlich auch meins …

ist es … das neue BABY …

schnellst möglich in den Schoß der Familie aufzunehmen …

 

WENN DAS KEINE POESIE IST … SCHOß UND AUFNEHMEN …  😉  

 

WOHL dem MANN …

dessen GARAGE eben so groß ist … wie sein HERZ … 

 

WOHL also MIR …  😉 

und WEHE …

all den armen PORSCHE-HEINIS …

die UNS an diesem ENDgeilen Wochen-ENDE begegnen …  😈

Was zum HENKER …

werden sich manche jetzt fragen …

hat die SAGRADA FAMILIA mit diesem Fahrzeug-TYP und dem André zu tun … ??? 

 

Ganz einfach …

irgendwann beschloss der Held :

 

“ sollte ich jemals kirchlich heiraten …

dann nur in *LA SAGRADA FAMILIA*

 

… und sollte ich wirklich irgendwann STERBEN …

 

dann nur in einem Auto …

mit dem SUPRA Schriftzug am Heck … „

 

Natürlich ist ein Held  … auch nur ein Mann …

und Männer reden viel und gern … was beweist …

dass Frauen und Männer doch gar nicht sooo unterschiedlich sind … 

 

Aber …

bis heute …

ist der Held zum ersten und einzigen mal verheiratet …

 

Tja … und WAS das STERBEN angeht …

 

muss ich zu diesem THEMA … wohl nicht mehr wirklich viel sagen … 

Am ENDE … kann es nur EINEN geben …

(und sein Auto …)  😎